「えいご漬け」は、パソコンで英語が学べる大人気のソフトです。

学習法は、音声で流れてくる英語をタイピングするというものです。英語を聞き取る力がつくのでとても勉強になります。また、文だけでなく、単語の問題もあるので、単語力をつけるのにも適しています。

このような学習をディクテーションというらしいですね。
ディクテーション練習についてはこのサイトが詳しいです。
ディクテーション

難易度などいろいろありますので、ぜひ試してみてください。
絶対のお薦めソフトです。